The Covered Bridge Potato Chip company in New Brunswick says it is continuing efforts to limit its facility’s impact on nearby residents. It adds it started taking steps last year that included setting up a large fence, planting trees and adding sound-deadening measures. The company’s president Brook Dickinson said it would complete any outstanding tasks in the plan for its Woodstock, N.B., facility in the coming weeks and that it was in full co…