ROCHESTER — A North Broadway store and its most-recognizable features have been added to a list of potential Rochester landmarks. Struve's Paint And Decorating, along with its clock and rooftop paint can, were marked for additional review Tuesday in a 6-3 decision by the city’s Heritage Preservation Commission on Tuesday. “It's something to me that stands out as a citizen of Rochester as kind of like a quirky little historical piece,” commission…