Just four months after María Antonia "Toñita" Cay became one of the most talked-about faces of the Super Bowl halftime show alongside Bad Bunny, New York City threw a celebration worthy of the woman many Puerto Ricans consider the soul of Williamsburg.