CITY HALL — Two large developments pitched for Avondale and McKinley Park that include both apartments and townhomes were advanced Tuesday by a key City Council panel. The council’s Committee on Zoning, Landmarks and Building Standards also OK’d numerous other projects across the city, including a Streeterville hotel-to-residential conversion and an apartment building on the West Side. All of the approved projects must still win final approval f…