ROCHESTER — In the latest round of back-and-forth legal filings, Dr. Michael Joyner’s legal team strongly disputed Mayo Clinic’s position describing the motion for a new trial in the workplace dispute as “ongoing harassment” of CEO Dr. Gianrico Farrugia. "Defense counsel’s feigned outrage over Plaintiff’s supposed 'harassment' of Dr. Farrugia is tiresome," wrote Samantha Harris of Allen Harris Law and Samuel Diehl of CrossCastle. "Dr. Farrugia i…