Laura E. Volkart on June 15 was charged with felony counts of financial exploitation of an elderly or disabled person and stealing more than $750 by the Missouri Attorney General’s Office after she allegedly stole more than $18,000 from a client at Missouri Mentor.