July 6 (Reuters) - Data center provider Csquare is targeting a valuation of up to $4.18 billion in its U.S. initial public offering, riding a wave of investor enthusiasm for companies expected to benefit from the AI boom. The Dallas-based company sai...