Berkshire Hathaway just built or expanded positions in an airline, a mega-cap platform, and a battered homebuilder during the same quarter, and the reasoning behind each pick reveals where patient institutional money sees the market mispricing real earnings power.