Je kir ke riku?, the title of a new Slovenian independent feature film that has just arrived on Voyo, sounds to most Slovene speakers like an incomprehensible cipher, a specific argo. But the title — and indeed most of the film's dialogues — merely confirms how rich Slovene is with dialects, because it is a Pohorje dialect, but it means: Did anyone say anything?
This story is only covered by news sources that have yet to be evaluated by the independent media monitoring agencies we use to assess the quality and reliability of news outlets on our platform. Learn more here.
Je kir ke riku?, the title of a new Slovenian independent feature film that has just arrived on Voyo, sounds to most Slovene speakers like an incomprehensible cipher, a specific argo. But the title — and indeed most of the film's dialogues — merely confirms how rich Slovene is with dialects, because it is a Pohorje dialect, but it means: Did anyone say anything?