When the first soon-to-be Colonial Americans crossed the pond from Great Britain, they brought the native English language of their homeland with them. Over the years, their typical British accent morphed into an entirely different accent and dialect known as American English. But what exactly did Colonial Americans sound like? In 2008, HBO premiered the seven-part miniseries John Adams, which followed the life of Founding Father John Adams in C…