New Foundation Institute of Translatology: Conversation with Maryam Foradi and Oliver Czulo · Leipziger Zeitung

While international exchanges are increasing across linguistic boundaries, the number of documents to be translated is constantly increasing. Moreover, with the democratization of machine translation tools, the quality of translation is a major issue. Translating a technical, legal or medical document does not improvise and entrusting it to an automatic translation tool can be dangerous and have serious consequences. When it comes to ensuring th…

Translatology or translation science is the science of interpreting and translating, but it contains more than the classical translation into another language. Dr. Maryam Foradi and Prof. Dr. Oliver Czulo, the founders of the Institute of Translatology, write: "Translation, interpretation, localization, low-barrier communication – all this and more is translation. [...] Der Beitrag Neugründung Institut für Translatologie: Gespräch mit Maryam For…