Tuesday night’s council debate revealed sharp differences over what City Hall should actually be responsible for, from housing and social services to transportation and economic growth. We pulled out the exchanges that best showed how candidates would approach those choices.