Seehorn and Odenkirk were both nominated for Emmys during their seven-year run on the “Breaking Bad” spinoff.Bob Odenkirk and Rhea Seehorn on ‘Better Call Saul’Credit: Ursula Coyote/Sony Pictures Television/AMCKey PointsRhea Seehorn lived with Bob Odenkirk and Patrick Fabian while filming Better Call Saul.“Nobody [was] skeezy, none of that weirdness,” recalled the actress.The trio worked together to “drill lines” and binged the comedy Pen15.Livi…