Thomas Laird marks 30 years of writing about his protagonist Jimmy Parisi with new novels “Brujo” and “Sinister,” his 16th and 17th in the crime series, featuring gripping storylines about serial crimes and complex characters in Chicago and Mexican settings.