Forty years ago just now, a group of parents in Lewis were busily preparing for an important milestone. After a lengthy campaign, Comhairle nan Eilean had embraced the concept of Gaelic medium education and the first unit dedicated to teaching children through the language at primary level was due to open after the summer holidays.