Lululemon Athletica (NASDAQ: LULU) is approaching its June 4 earnings report with options markets signaling a significant price move on the horizon. Traders are pricing in a potential swing of approximately 9.4% following the release of the company’s latest quarterly results. That kind of volatility would not be out of character for the athletic apparel retailer, based on its recent earnings history. Lululemon has beaten the options-implied move…