DC Superior Court Judge Jennifer Di Toro granted prosecutors a 45-day extension to secure an indictment against a shooting defendant on June 5, despite objections from the defense. Derrick Carter, 33, is charged with assault with a dangerous weapon, possession of a firearm during a crime of violence and unlawful possession of a firearm with a prior conviction greater than a year. The charges stem from a non-fatal shooting incident on Dec. 2, 202…