Credit: Fandango/VersantVersant is making its first major push into the free streaming television market, positioning Fandango as a competitor to services like Tubi and PlutoTV—with live sports expected to play a central role. The first major sports move was the recent announcement that Bundesliga matches would begin airing on the streaming service this year. The agreement is part of a five-year deal worth $20 million per year with USA Sports, w…