Welcome to the Brussels Edition, Bloomberg’s daily briefing on what matters most in the heart of the European Union.

Von der Leyen: 'Pronti a negoziare con Trump sul commercio. L'accordo di Parigi miglior speranza per l'umanità' - Altre news

ANSA

Italy

Von der Leyen: 'Ready to negotiate with Trump on trade. The Paris agreement is a better hope for humankind'

There is a lot at stake for Europe and the USA, said the President of the EU Commission at the World Economic Forum in Davos. Therefore, the top priority is to discuss common interests at an early stage.

Für Europa und die USA stehe viel auf dem Spiel, sagt die Präsidentin der EU-Kommission beim Weltwirtschaftsforum in Davos. Deshalb habe oberste Priorität, frühzeitig gemeinsame Interessen zu besprechen.

Davos: Von der Leyen warnt Trump vor einem Handelskrieg

Media Bias/Fact Check

Sueddeutsche Zeitung

Südwestdeutsche Medien Holding

Munich

Upper Bavaria

Bavaria

Germany

Davos: Von der Leyen warns Trump of a trade war

DECRYPTION - The President of the European Commission urges the EU to “change” and “move up a gear”. For his part, the Chinese Vice Prime Minister has posed himself as a defender of multilateralism.

DÉCRYPTAGE - La présidente de la Commission européenne exhorte l’UE à «changer» et «passer la vitesse supérieure». Le vice-premier ministre chinois s’est, lui, posé en défenseur du multilatéralisme.

Forum de Davos : au lendemain du retour de Trump, von der Leyen tend la main à l’Inde et à la Chine

Le Figaro

Dassault Group

Paris

Île-de-France

France

Davos Forum: the day after Trump's return, von der Leyen reaches out to India and China

Ad Fontes Media

All Sides

Bloomberg

Michael Bloomberg

The Vanguard Group

Howard Buffett

BlackRock

United States

EU Backs Global Engagement Against Trump’s Isolationism

“Best wishes to President Trump for his term as 47th President of the United States. The EU is eager to work closely with her to address global challenges. Together, our societies can achieve greater prosperity and strengthen their common security. This is the lasting strength of the transatlantic partnership.” Ursula von der Leyen, president of the European Commission, writes it on social media.

"Auguri Presidente Trump per il suo mandato di 47esimo Presidente degli Stati Uniti. L'Ue è ansiosa di lavorare a stretto contatto con lei per affrontare le sfide globali. Insieme, le nostre società possono raggiungere una maggiore prosperità e rafforzare la loro sicurezza comune. Questa è la forza duratura del partenariato transatlantico". Lo scrive sui social Ursula von der Leyen, presidente della Commissione Europea.

Von der Leyen a Trump, 'l'Ue ansiosa di lavorare insieme'

Quotidiano Nazionale

Von der Leyen to Trump, 'the EU eager to work together'

One day after Donald Trump's inauguration in the United States, European Commission President Ursula von der Leyen outlined at the Davos Forum the European response to the challenge of the new Trump era. On Tuesday, the EU leader expressed the European willingness to negotiate with the new US Administration without giving up its principles, but outlined the outlines of a European strategy to weather the new wave: a strong push for international …

Un día después de la toma de posesión de Donald Trump en Estados Unidos, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, ha esbozado en el Foro de Davos la respuesta europea al desafío de la nueva época trumpista. La líder comunitaria manifestó este martes la disposición europea a negociar con la nueva Administración de EE UU sin renunciar a sus principios, pero esbozó los contornos de una estrategia europea para capear el nuevo olea…

Von der Leyen lanza en Davos la respuesta europea a Trump: más cooperación con otros países y más integración de la UE

El Pais

PRISA

Spain

Von der Leyen launches the European response to Trump in Davos: more cooperation with other countries and more EU integration

At the World Economic Forum, the President of the EU Commission is promoting close cooperation with the USA. Federal Chancellor Scholz has a similar view, but warns against lending himself to the US President.

Die Präsidentin der EU-Kommission wirbt auf dem Weltwirtschaftsforum für eine enge Kooperation mit den USA. Bundeskanzler Scholz sieht das ähnlich, warnt aber davor, sich dem US-Präsidenten anzubiedern.

Davos: Von der Leyen warnt Trump vor Handelskrieg mit Europa

Deutsche Welle

Cabinet of Germany

Bonn

North Rhine-Westphalia

Davos: Von der Leyen warns Trump of trade war with Europe

'Next week our competitiveness table' (ANSA)

'La prossima settimana la nostra tabella sulla competitività' (ANSA)

On Monday, at the current inauguration ceremony, Ursula von der Leyen had expressed her best wishes to Donald Trump for the beginning of the term of office of 47th president of the United States: “The EU is eager to work closely with her to face global challenges,” said the president of the European Commission. Less than 24 hours after Trump's first speech, however, the register changes. Von der Leyen, speaking at the Davos Economic Forum, expla…

Lunedì, a cerimonia di insediamento in corso, Ursula von der Leyen aveva rivolto i suoi auguri a Donald Trump per l’inizio del mandato di 47esimo presidente degli Stati Uniti: “L’Ue è ansiosa di lavorare a stretto contatto con lei per affrontare le sfide globali”, aveva detto la presidente della Commissione Europea. Meno di 24 ore dopo il primo discorso di Trump, però, il registro cambia. Von der Leyen, intervenendo al Forum economico di Davos, …

Von der Leyen: "Mondo è in competizione, l'Ue deve cambiare marcia". E si appella a Trump: "Rompere i legami non giova a nessuno"

Il Fatto Quotidiano

Rome

Metropolitan City of Rome

Lazio

Von der Leyen: “The world is competing, the EU must change gears.” And he appeals to Trump: 'Breaking ties does not benefit anyone'

US president to make online appearance at World Economic Forum; Germany's Scholz vows to “defend free trade” with other partners.

Dawn

Dawn Media Group

Pakistan

EU, China warn against trade friction after Trump’s return

Donald Trump’s first decrees are being valued in Davos in real time, as their content becomes known, to the alarm and concern of the President of the European Commission, Ursula von der Leyen , who has taken advantage of her speech to the World Economic Forum to recognize that “Europe has entered a new era of tough geostrategic competition” and “will have to work together to avoid a global race to the abyss”. She has suggested that the use of sa…

Los primeros decretos de Donald Trump están siendo valorados en Davos en tiempo real, a medida que se va conociendo su contenido, para alarma y preocupación de la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen , que ha aprovechado su intervención ante el Foro Económico Mundial para reconocer que «Europa ha entrado en una nueva era de dura competencia geoestratégica» y «tendrá que trabajar unida para evitar una carrera global hacia el ab…

EU Backs Global Engagement Against Trump’s Isolationism

Coverage Details

Bias Distribution

Ownership

Similar News Topics

Similar News Topics