The longtime owner of area McDonald’s franchise restaurants is due to break ground Monday on a new eatery in northern Sterling Heights. The Datta Organization, led by father-son team of Sujit and Ovi Datta, will own and operate the restaurant, located at 44923 Mound Road and Dobry Drive, next to the Raices Mexican Cantina. A groundbreaking ceremony is scheduled for 10 a.m. Monday. “This new restaurant is about creating jobs, supporting and conne…