A Coalinga man was arrested on suspicion of domestic violence, child endangerment, and other charges after a police canine was used to take him into custody during a felony traffic stop, authorities said. Officers were dispatched at about 11:54 a.m. Saturday to reports of an active physical fight between a man and woman in the 600 block of West Elm Avenue, according to a Coalinga Police Department news release. When officers arrived, they found …