Duplomb Act: Members Vote Against Motion to Bypass Thousands of Left-Wing Amendments, Agricultural Text Referred to Joint Joint Committee

franceinfo.fr

Lean Left

Factuality

Ownership

The MPs did not finally consider the Duplomb bill, a text contested by the environmentalists, supposed to "relieve the constraints" on the profession.

Mediapart

Lean Left

Factuality

Ownership

The National Assembly voted on Monday, May 26, a motion to reject the text to reintroduce bee killer insecticides and to lift other environmental safeguards, to actually bypass the parliamentary debate and better be able to enforce it.

Liberation

Lean Left

Factuality

Ownership

While a text from the Senate containing many of the FNSEA's demands was due to be discussed at the Assembly on Monday, 26 May, the government coalition, supported by the RN, adopted a motion to reject the text in advance, referring it directly to the Joint Joint Committee.

Le Télégramme

Center

Factuality

Ownership

In order to avoid the consideration of nearly 3,500 amendments, mostly from the left, a rejection motion supported by the central bloc and the far right rejected this proposal for an agricultural law in the Assembly on Monday.

leprogres.fr

Center

Factuality

Ownership

Voted by farmers, opposed by environmental associations, the Duplomb bill was rejected this Monday by the National Assembly even before the beginning of the exchanges. The supporters of the law opted for this strategy in order to circumvent the amendments tabled by the opponents of the text, especially to the left. A joint committee of deputies-senators will meet soon.

Sud Ouest

Center

Factuality

Ownership

The Duplomb bill, intended to simplify the lives of the peasants, caused such political divisions that the text could be considered by the National Assembly.