Three people were hospitalized and four homes temporarily evacuated Tuesday after pool chemicals became airborne at a residence in Marlboro, authorities said.Emergency crews responded to a Nolan Road home at 4:59 p.m. on June 9 following a 911 call about a hazardous materials situation, according to a statement from the Marlboro Township Office of Emergency Management.