Don't Just Read the News, Understand It.
Published loading...Updated

‘You’re shooting blanks’: why translation fails in multicultural marketing

Summary by The Drum
Republica Havas CEO Jorge Plasencia urges brands to ditch surface-level tactics and embrace cultural authenticity, as he breaks down the $4.1 tn Hispanic market opportunity with The Drum’s Gordon Young.
DisclaimerThis story is only covered by news sources that have yet to be evaluated by the independent media monitoring agencies we use to assess the quality and reliability of news outlets on our platform. Learn more here.

Bias Distribution

  • There is no tracked Bias information for the sources covering this story.
Factuality

To view factuality data please Upgrade to Premium

Ownership

To view ownership data please Upgrade to Vantage

The Drum broke the news in on Wednesday, July 2, 2025.
Sources are mostly out of (0)