When a large hole recently opened up in the deck of a bridge in Châteauguay, Qué., many people were understandably alarmed. Some residents even expressed hesitation about using the bridge after seeing images of exposed reinforcing steel and damaged concrete, and some told local media they were reluctant to cross it.