MONTREAL, Oct. 07, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Velan Inc. (TSX: VLN) (“Velan” or the “Company”), a leading global manufacturer of industrial valves, announced today financial results for its second quarter ended August 31, 2026. All amounts are expressed in U.S.…