SoftBank Group Corp. has increased its margin loan backed by shares of its chip unit Arm Holdings Plc by $5 billion to $25 billion, according to people familiar with the matter, as the conglomerate finds ways to fund its expanding investments in artificial intelligence.