Polymarket reported that its annualized revenues already exceed $1.8 billion, driven by the expansion of its US stock market and interest in sporting events. The jump comes as the company faces regulatory questions about its activity and a CFTC investigation.