A Pondera County man has been sentenced after poaching a trophy white-tailed deer buck last year. Tony Zimbelman, 23, initially claimed that he’d taken the deer with archery equipment during archery season, a press release from Montana Fish, Wildlife and…