The World Cup offers Frisco a rare opportunity to place itself — and its redeveloped downtown — before a global audience. And while other major pieces of the city’s downtown overhaul are expected to be completed in time for the tournament, the delay of its highly touted Fourth Street Plaza leaves a glaring gap in the vision city leaders spent years promoting.