Chicago mayoral candidate John Kelly is facing questions about his residency, with documents raising concerns about the city where he officially resides. According to documents reviewed by NBC Chicago Political Reporter Mary Ann Ahern, Kelly signed documents in December that indicated he lived in suburban Orland Park. It was also revealed this week his wife is registered to vote in Will County, doing so in April. Under Chicago law, candidates mu…