MIDDLEBURY — Claire grew up in Bensonhurst, Brooklyn, N.Y., in a one-bedroom apartment. An only child, she slept on a reclining chair in the living room, immersed in a large extended Orthodox Jewish immigrant family filled with love, as well as the occasional feud. Her first language was Yiddish; she didn’t learn English until she […]