Cocoa, the key ingredient in chocolate, has more than doubled in price over the past year.

Rekordpreise für Kakao: Deutschlands Lieblingssüßigkeit könnte teurer werden

Spiegel

Germany

Record prices for cocoa: Germany's favorite sweet could become more expensive.

Higher food prices are bothering consumers; the increase in grain prices has recently caused bread and beer to rise. And soon we'll have to dig deeper into the stock market for the chocolate bar too... “Higher raw material prices and wages can lead to cost increases that could tend to be passed on to consumers,” said Solveig Schneider, Deputy Managing Director of the Federal Association of the German Confectionery Industry (BDSI) .Cocoa prices r…

Die gestiegenen Lebensmittelpreise machen den Verbrauchern zu schaffen, die Preissteigerung bei Getreide sorgte zuletzt für Teuerung bei Brot und Bier. Und demnächst müssen wir auch für die Tafel Schokolade tiefer ins Börsel greifen ... „Gestiegene Rohstoffpreise und Löhne können zu Kostensteigerungen führen, die tendenziell an den Verbraucher weitergegeben werden könnten“, sagte Solveig Schneider, die stellvertretende Geschäftsführerin des Bund…

Jetzt wird auch noch Schokolade empfindlich teurer

Media Bias/Fact Check

Kronen Zeitung

Vienna

Austria

Chocolate is also now becoming increasingly expensive

The raw material cocoa is scarce and more expensive than ever before. The price of chocolate could therefore rise soon. Recently, however, consumers have been less sensitive to such products.

Der Rohstoff Kakao ist knapp und so teuer wie nie zuvor. Auch der Preis für Schokolade könnte deshalb bald steigen. Zuletzt waren Verbraucher bei entsprechenden Produkten jedoch wenig empfindlich.

Die Kakao-Krise - Wird die Tafel Schokolade teurer oder kleiner?

rnd.de

The cocoa crisis - Is the chocolate bar getting more expensive or smaller?

As a result of higher raw material prices and higher wages, the sector is expecting prices to rise.

Wegen gestiegener Rohstoffpreise und höheren Löhnen geht man in der Branche von einer Preissteigerung aus.

Schokolade wird teurer

Kurier

Funke Mediengruppe

Chocolate is getting more expensive

Chocolate lovers must now be strong: People in Germany will probably have to spend more for bars, Easter bunnies or pralines soon. This is mainly due to natural disasters in cocoa-growing countries.

Schokoladenfans müssen jetzt stark sein: Für Tafeln, Osterhasen oder Pralinen müssen Menschen in Deutschland bald wohl mehr ausgeben. Das liegt vor allem an Naturkatastrophen in den Kakao-Anbauländern.

Kakao costs so much on raw material markets as never before. Chocolate lovers could soon feel it at the supermarket cash register. For the latest increase in the commodity, there are several reasons...

Kakao kostet an den Rohstoffmärkten so viel wie nie zuvor. Schokoladenfans könnten das bald an der Supermarktkasse zu spüren bekommen. Für den jüngsten Preisanstieg des Grundstoffs gibt es mehrere Gründe.

Warum die Tafel Schokolade bald teurer oder kleiner werden könnte

Frankfurter Allgemeine

Frankfurt

Hesse

Why the chocolate bar could soon be more expensive or smaller

A spokesperson for chocolate manufacturer Ritter Sport explained: “A kilo of cocoa is just under three euros more expensive than it was a year ago. Everyone can calculate for themselves what this means for the production costs of a 100-gram chocolate bar, which contains between 35 and 70 percent cocoa, but we are currently evaluating the overall situation. “Ritter Sport does not want to comment on a possible price increase for antitrust reasons.…

Ein Sprecher des Schokoladenherstellers Ritter Sport erklärte: „Ein Kilo Kakao ist knapp drei Euro teurer als noch vor einem Jahr. Was das für die Herstellungskosten einer 100-Gramm-Schokoladentafel bedeutet, die zwischen 35 und 70 Prozent Kakao enthält, kann sich jeder selbst ausrechnen, aber wir bewerten aktuell gesamthaft die Situation.“ Zu einer möglichen Preiserhöhung will sich Ritter Sport aus kartellrechtlichen Gründen nicht äußern.Michel…

Naschkatzen aufgepasst: Wird Schokolade teurer?

stol.it

Bolzano

Province of Bolzano - South Tyrol

Trentino-South Tyrol

Italy

Attention those with a sweet tooth: Is chocolate getting more expensive?

The raw material cocoa is scarce and as expensive as never before. The price for chocolate may therefore increase soon. One reason is climate change.

Der Rohstoff Kakao ist knapp und so teuer wie nie zuvor. Auch der Preis für Schokolade könnte deshalb bald steigen. Eine Ursache ist der Klimawandel. mehr...

Kakao-Krise wegen Klimawandel: Schokolade bald teurer?

Berlin

Kakao crisis due to climate change: chocolate soon more expensive?

Since the price of a ton of raw cocoa on the London Stock Exchange recently climbed to a record low of just under 5,500 euros ($5,960), those who like chocolate have reason...

Meqenëse çmimi i një ton kakao të papërpunuar në bursën e mallrave në Londër u ngjit kohët e fundit në një nivel rekord prej pak më pak se 5,500 euro (5,960 dollarë), ata që pëlqejnë çokollatën kanë arsye......

Pse ata që pëlqejnë çokollatën kanë arsye për t’u alarmuar

Bota Sot

Why those who like chocolate have reason to be alarmed

LVZ - Leipziger Volkszeitung

Leipzig

Sachsen

Prices are the highest in almost 50 years, due to a poor harvest due to bad weather, but also to decades of exploitation and low investments

I prezzi sono i più alti da quasi 50 anni, a causa di uno scarso raccolto dovuto al maltempo, ma anche di decenni di sfruttamento e bassi investimenti

Skyrocketing Cocoa Prices Cause Worldwide Chocolate Shortage

Coverage Details

Give the gift of Perspective

Bias Distribution

Ownership

Similar News Topics

Similar News Topics