Thieves stole and altered mailed checks from an elderly San Francisco resident, resulting in $14,000 in losses amid rising Bay Area mail theft. Her bank recovered funds for two checks but initially denied the third until media involvement prompted a refund.