An alarming emergency motion filed on Wednesday night alleged “flagrant violations” by the Trump administration of a federal court order that it not retaliate against witnesses who are providing information to the court in a lawsuit challenging the Trump administration’s anti-trans prison policies.The Wednesday night filing details claims by a transgender woman in a prison in North Carolina of “a demeaning visual cavity search,” guards throwing …