Behind the Microphone: the Galician Studio that Gives Voice to Audiovisual Giants Like Netflix, Prime Video, AMC or Discovery Channel

elcorreogallego.es

Factuality

Ownership

When an audiovisual work begins, the attention of the viewer is often caught on the screen. Actors occupy the foreground and music marks the rhythm as the story progresses without hardly realizing everything that happens outside the field. However, behind each doubled dialogue there is a team of professionals who work to make the magic of cinema work without the public perceive the trick. That silent work has one of its stages in Vigo, where Cin…