The Williamson County Sheriff's Office is investigating allegations that a former Legacy Ranch High School employee engaged in inappropriate communication with a student outside school hours, according to Liberty Hill Independent School District officials.