A Texas city could give residents direct control over a controversial surveillance tool that has spread rapidly across the country. As CW39 reported, League City is considering whether voters, rather than elected officials alone, should decide if police can continue using Flock license plate-reading cameras. What's happening? League City officials are expected to consider a measure from League City Mayor Nick Long that would call a Nov. 3 specia…