Chee Chew, Sounders FC minority owner and new chief product and technology officer. (Sounders FC Photo) Chee Chew helped build the Windows 95 Start menu, started Google Hangouts and ran consumer engagement at Amazon. Now the Seattle tech veteran is taking on a new job with the Sounders and Reign FC, where he’ll lead how the soccer clubs use technology, data and AI. Chew, a minority owner of Sounders FC since 2019, is joining the organization’s e…