Rivian acquired Third Dimension, a British startup that converts images and videos into 3D environments, to train and test its autonomous support and driving systems. The company will incorporate its 15 members and will be able to combine the technology with hundreds of thousands of driving sequences it claims to receive every day.