Novo Nordisk and Eli Lilly, together with the US Food and Drug Administration, have won a case in a federal appeals court that the two pharmaceutical companies' mega-selling drugs for diabetes and obesity are no longer in short supply, Bloomberg News reports.