Nike has shed nearly half its value in a year while executives quietly sold millions in shares, yet one analyst team is holding a price target that would make the stock the biggest winner in its peer group. The gap between that call and reality raises a question worth answering.