East Grand Forks — The Grand Forks-East Grand Forks Metropolitan Planning Organization Executive Board voted Wednesday to overhaul its internal policies, formally separating its employee guidelines from Grand Forks city code. “What we’re suggesting with this change is to one, kind of restructure what the purpose and use of that employee reference guide is for, and then two, to recognize that there probably do need to be policies that are differe…