While Republicans are working themselves up into a homophobic, transphobic lather over Texas Senate candidate James Talarico, he’s letting it all wash over him. Maybe that’s because he knows he’s got something that his Tr*mp-backed opponent Ken Paxton doesn’t: an in with voters who just want to be able to drive to work every day without having to take out a second mortgage. But at this point, it’s less about what Talarico has than what he lacks.…