Once the epicenterof global trade, the awe-inspiring buildings of northern England's industrial age have reinvented themselves as cultural and economic hubs feted by artists from David Hockney to Noel Gallagher and Sting. Inspired by Renaissance figures such as the Medici family, the textile titans of 18th and 19th century Britain…