By Nate Raymond BOSTON, Aug 18 (Reuters) - Harvard University has agreed to pay $53 million to resolve lawsuits by families alleging it mishandled the bodies of loved ones donated to its medical school and whose parts were then sold on the black marke...