Baytown residents will likely see increased traffic in Historic West End Baytown neighborhoods after contractors begin construction on a $19.2 million roadway project in October. Additionally, Baytown council members have reached a deal with railroad officials to fix three crossings…