At the last meeting of the city council, the city adopted a new motion that increases the number of officers responsible for the regulation of pet animals. Until now, only the peace officers could enforce the regulation on animal management. At the time of its adoption, the employees of the city's legal service and the town planning inspection services will also be able to enforce the new amended municipal by-law, says Mayor Daniel Côté: The art…
This story is only covered by news sources that have yet to be evaluated by the independent media monitoring agencies we use to assess the quality and reliability of news outlets on our platform. Learn more here.
At the last meeting of the city council, the city adopted a new motion that increases the number of officers responsible for the regulation of pet animals. Until now, only the peace officers could enforce the regulation on animal management. At the time of its adoption, the employees of the city's legal service and the town planning inspection services will also be able to enforce the new amended municipal by-law, says Mayor Daniel Côté: The art…