Inyo National Forest will ramp up operations for hand and mechanical thinning treatments starting mid-May on approximately 2,400 acres in the Mammoth Lakes and June Lake areas, in partnership with Caltrans, the California Deer Association, National Forest Foundation, and Whitebark…