Aging water pipes in Attapulgus are being replaced using federal funding, a crucial project for a city where every decision about the water system matters.In the past, routine water system checks detected trace amounts of arsenic, prompting filters to be installed to keep the water safe.Officials at City Hall said the pipes running through streets and past homes will be updated through the grant.For neighbors, funding is limited, and every proje…